In a medium bowl, stir together the Greek yogurt, peanut butter, honey, vanilla extract, and sea salt until you have a smooth, uniform mixture.
Gently fold the mini chocolate chips into the yogurt mixture so they are spread evenly.
Line a baking tray with parchment paper and drop spoonfuls of the mixture onto it, making small bite-sized clusters.
Put the tray into the freezer and chill for at least 2 hours, or until the bites are frozen solid.
After freezing, place the bites into an airtight container or resealable bag and keep them in the freezer until you want to enjoy them.